Video Game Localization - Expert Dubbing and Translation Services
Video Game Localization
- Translation
- Audio and Voice
- Cultural Adaptation
- Marketing
- No Contracts
- Any Budget
Skyrocket Your Reach
Unleash Your Game's Full Potential by Capturing Untapped Markets and Expanding Your Global Reach
Take your video game to new heights with our expert localization services, designed for developers and publishers. We provide comprehensive pre- and post-production support, native speaker translations, and seamless project management to ensure your game resonates with global audiences. Maintain full control over your creative vision while we adapt your content for diverse markets. Our flexible pricing accommodates projects of all sizes, from indie releases to AAA titles. Leverage our expertise and smooth workflows to unlock new opportunities. Expand your reach, captivate international players, and achieve multilingual success with our professional Game Localization Services. Contact us today for a personalized quote and start your journey to global recognition!
Why Us?
In-Game Text Translation
Translating game menus, dialogue, instructions, and user interface text.
Cultural Adaptation
Adapting content to align with local cultures, traditions, and sensitivities.
Consistency Management
Maintaining consistency in terminology across the game.
Voice Over Recording
Native-speaking voice actors for dialogues, narration, and other audio.
Lip-Sync
Voiceovers match the characters' mouth movements and timing.
Audio Dubbing
Replacing original audio with localized versions while retaining the same quality.
Our Amazing Clients
Accomplished
Our commitment to providing high-quality content in multiple languages has made us the best option for helping you enter your content into a whole new world. Let us help you break down language barriers and reach a wider audience with our expertise in dubbing and content creation. Join us and take your journey to the next level!
10
New Youtube Channels
2+
More Than 2 Million Followers
35
35 videos a week posted for our clients
18+
Hours A Week of Dubbing
4+
More Than 4 Million Watched Per Month
About Us
At Mosaico, we specialize in helping content creators go global. Our top-quality translate and dubbing services empower creators to expand their reach and engage diverse audiences. With a dedicated team of experts, we provide exceptional voiceovers, translations, and post-production services tailored to your unique needs. Partner with us to unlock international success for your content.
What We Do
At our core, we are dedicated to transforming your content for new markets. We understand the importance of maintaining the essence of your channel while also capturing the cultural nuances of your target audience. That's why we only work with native professionals to professionally translate and dub your content. Our team is committed to delivering high-quality work that accurately represents your brand and resonates with your audience. Let us help you break down language barriers and expand your reach to new markets. Join us on this journey and let's create something truly special together!
Mission
Our mission is to break down language barriers and connect creators with a new audience around the world.
Our Team
Welcome to Mosaico Productions, founded by Vero and Jorge! Our business is inspired by the art of mosaic, where several pieces come together to create a beautiful and unique result. Similarly, our work is composed of key elements such as commitment, dedication, and passion to handle projects that inspire, motivate, and have their own magic. We love to travel and it is through these journeys that we have learned the importance of breaking language barriers and adapting content to each culture. Our mission is to help you share your message with the world, no matter the language or cultural differences. Let us help you to adapt your content to resonate with your audience and bring your vision to life. Join us on this journey and let's create something beautiful together!
Jorge Santana
Passionate about film, tech, traveling and being surrounded by nature.
Veronica Avila
Passionate about traveling, positive, intuitive, loves dogs, nature and music.